29.07.2010 |
|
|
Etusivu Etnia yhdistyksenä Ensimmäiset kansat Filmifestivaalit Etnian jäsenyys Yhteystiedot Linkit |
Half Moon / Niwemang Ohjaaja: Bahman Ghobadi Iran/Ranska/Irak/Itävalta 2006 35mm, 114", kurdi, persia, tekstitys englanniksi Jakelu: The Match Factory
Mamo, iäkäs kurdimuusikko päättää viimeinkin järjestää kaikkien aikojen konsertin Irakin puolella Saddam Husseinin kaatumisen juhlistamiseksi. Hän lähtee ystävänsä kanssa matkaan pienellä ja rähjäisellä bussilla keräten matkan varrelta mukaansa poikiaan, jotka ovat lahjakkaita muusikoita. Viimeisenä mukaan poimittu poika haluaa puhua kahden isänsä kanssa. Pojan mukaan kylän tietäjä on varoittanut Mamoa lähtemästä matkaan, koska täydenkuun aikaan hänelle tulisi tapahtumaan jotain kauheaa.Half Moon on synkkä komedia ja road movie kurdien tapaan. Vaikka elokuva onkin pohjavireeltään traaginen on se samaan aikaan humoristinen ja toiveita herättävä. Elokuvaa inspiroi erityisesti Mozartin Requiem, jonka elementit, musiikin maagisuus, elämä ja kuolema, ovat koko ajan vahvasti läsnä. Ghobadin mukaan Mozart on elokuvan henki, joka on läsnä miljoonissa tämän päivän artisteissa. Ghobadi halusi tuoda esiin sen, että 250 vuotta sitten naiset lauloivat Mozartin lauluja, mutta Iranissa vuonna 2007 naisilta on julkinen laulaminen kielletty. Half Moon –elokuva on tällä hetkellä kielletty Iranissa huolimatta siitä, että sitä leikattiin juuri Iranin markkinoita ajatellen. Kielto johtunee siitä, että elokuvassa kuullaan naisten laulua. Jo ennen elokuvan tekoa maan viranomaiset olivat yhteydessä Ghobadiin ja pyysivät häntä pitämään kurdinkielen osuuden teoksessa korkeintaan 20 prosentissa. Tätä hän ei kuitenkaan suostunut tekemään. Tällä hetkellä Iranin viranomaiset eivät ole antaneet hänelle lupaa aloittaa uuden elokuvan tekoa, tästä syystä hän filmaakin Irakissa, jossa ei tällä hetkellä ole mitään sensuuria. Elokuva on palkittu mm. San Sebastianin filmijuhlien pääpalkinnolla 2006.
|
| © Etnia ry 2010 | |